Franska 5

Le système français est plus sévère quele système suédois.

On n'a pas le droit de parler librement en classe en France.

On n'a pas le droit de quitter la classe avant la fin de la leçon.

Le système suédois est plus libre que le français.

Les élèves ont plus de responsabilité.

Le travail à la maison, les devoirs et la responsabilité donnent le résultat de journées plus courtes.

Avantage/ Inconvénients français

Pour les élèves avec des difficultés de concentration une salle de classe silencieuse et un avantage.

La pensée libre ne développe pas

Avantage/ Inconvénients suédois

Les méthods de travail sont adaptés aux élèves.

Les élèves avec un manque de discipline ne suivent pas

Vocabulaire

La rentrée –Höstterminsstart – Le semestre d’automne quand on commence l’école
Un apprentissage – Inlärning – C’est une méthode pour apprendre quelque choses
Un enseigant – Lärare – C’est une personne qui apprend des choses aux élèves
Une initation – Invigning – C’est quand quelque chose est nouveau
Élémentaire – Grundläggande – Par exemple quand on veut faire une dermande d’admission à université on a besoin de certains sujet par exemple suédois.
Le langage – allmänt (vanligt) språk – C’est la langue on parle tous les jours